ファミリ、またはプロジェクトのエクスプローラでのサムネイルの表示は、保存時にアクティブなビューが反映されるように既定設定されています。
3Dに限らず、常に指定のビューでサムネイルを登録する方法です。
操作方法
ファイルタブ→名前を付けて保存→ファミリ
↓
[名前を付けて保存]ダイアログ
↓
[オプション]ボタン
↓
[ファイル保存のオプション]ダイアログ
↓
サムネイルプレビュー
[ソース]から表示させたいビューを選択(例:3Dビュー)
↓
OK
エクスプローラをアイコン表示にすると指定のビューが表示される
※プロジェクトのプロパティウインドウに表示される、タイプセレクタのサムネイル表示とは異なります。