線分など、他のオブジェクトと干渉してテキストが見えづらいときに背景を表示する方法です。
マルチテキストであれば、背景マスクの設定が可能です。
・ダイナミックテキストをマルチテキストへ変換する方法は こちら
また、ハッチングと重なる場合は、ハッチング側の設定で変更可能です。
・ハッチング:テキスト周囲のくり抜きを解除する はこちら

操作方法
対象のマルチテキストを選択
↓
プロパティウインドウ→[文字]→[背景マスク]→値のボタンを選択

↓
[背景マスク]ダイアログ
・[背景マスクを使用]にチェックを入れる
・[塗り潰し色]
色を選択するか、[図面の背景色を使用]にチェックを入れる
(下記で[図面の背景色を使用]のチェックを外すと塗りつぶしの色がRedとなります)

↓
テキストの背景がマスクされる
